การใช้ Noun Clauses ที่ขึ้นต้นด้วย Wh-Words
การใช้ Noun Clauses ที่ขึ้นต้นด้วย Wh-Words (ได้แก่คำว่า what where when why how) มีหลักเกณฑ์ดังนี้
- Noun Clauses ที่ขึ้นต้นด้วย Wh-Words มีชื่อเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า Indirect wh-questions และแม้ว่า noun clauses เหล่านี้จะขึ้นต้นด้วยคำแสดงคำถาม แต่ลำดับคำ (word order) ในอนุประโยคนี้ จะเป็นลำดับคำของประโยคบอกเล่า ไม่ใช่ลำดับคำของประโยคคำถาม เช่น
I know why he comes home very late.
(ไม่ใช่ why does he come home very late)
I don’t know when he will arrive.
(ไม่ใช่ when will he arrive)
- การใช้เครื่องหมายวรรคตอนของประโยคจะเป็นไปตามลักษณะของ main clause กล่าวคือ ถ้า main clause เป็นคำถามจะใช้เครื่องหมาย question mark ปิดประโยค ถ้า main clause เป็นบอกเล่า จะใช้เครื่องหมาย full stop ปิดประโยค เช่น
Could you tell me where the elevators are?
(Main clause เป็นคำถาม)
I’m wondering where the elevators are.
(Main clause เป็นบอกเล่า)
- ใช้ Noun Clauses ที่ขึ้นต้นด้วย Wh-Words เพื่อแสดงให้คู่สนทนาทราบว่า เราไม่รู้ หรือเราไม่แน่ใจ เช่น
I don’t know how much it costs.
I would like to know when our next meeting will be.
I’m not sure which house is his.
- ใช้ Noun Clauses ที่ขึ้นต้นด้วย Wh-Words เพื่อถามหาข้อมูลอย่างสุภาพ
Could you tell me who are injured in the accident?
Can you tell me what time the show starts?
การใช้ Noun Clauses ที่ขึ้นต้นด้วย If หรือ Whether
การใช้ Noun Clauses ที่ขึ้นต้นด้วย if หรือ whether มีหลักเกณฑ์ดังนี้
- Noun Clauses ที่ขึ้นต้นด้วย if หรือ whether คือ indirect yes/no questions นั่นเอง เช่น
Direct Question: Did they pass the exam?
Indirect Question: I don’t know if they passed the exam.
(ข้อความที่ขีดเส้นใต้คือ noun clause ที่ขึ้นต้นด้ว if นั่นเอง)
- ลำดับคำในประโยค (word order) และเครื่องหมายจบประโยค ใช้หลักเกณฑ์เดียวกับ Noun Clauses ที่ขึ้นต้นด้วย Wh-Words
- จะขึ้นต้น Noun Clauses ด้วยคำว่า if หรือ whether ก็ได้ แต่มักใช้ whether ในสถานการณ์ที่ค่อนข้างเป็นทางการ เช่น
Sir, I would like to know whether you prefer coffee or tea.
Tell me if you want to go with us or not.
- ใช้ Noun Clauses ที่ขึ้นต้นด้วย if หรือ whether เมื่อ main clause แสดงการใช้ความคิด หรือความคิดคำนึง เช่น
I can’t remember if I had already paid him.
I wonder whether he will arrive in time.
- ใช้ Noun Clauses ที่ขึ้นต้นด้วย if หรือ whether เมื่อต้องการถามคำถามอย่างสุภาพ เช่น
Do you know if the principal is in his office.
Can you tell me whether the tickets include drinks?
ฝึกสมองประลองปัญญา
ลองทำแบบฝึกหัดต่อไปนี้เพื่อตรวจสอบความเข้าใจของท่านเกี่ยวกับการใช้ Object Noun Clauses ทั้ง 3 ประเภท
Task 1 That-Noun Clauses
สร้างประโยคโดยจับคู่ main clauses ใน column A เข้ากับประโยคใน column B ให้ได้ใจความที่เหมาะสม ทั้งนี้ต้องเปลี่ยนประโยคใน column B ให้เป็น that-noun clauses ที่ถูกต้องด้วย
Column A | Column B |
1. I expect | a. He loves her. |
2. Scientists say | b. They come first in the competition. |
3. The weather bureau predicts | c. Most cars will use bio-diesel by 2020. |
4. We hope | d. It will snow in Thailand. |
5. She thinks | e. Sea temperature will get higher. |
Task 2 Wh-Words Noun Clauses
เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วยข้อความที่อยู่ในวงเล็บ
- She wanted to know …………………………………………………………………….
(Who was I?)
- I wonder …………………………………………………………………………………..
(when will he arrive?)
- Mother doesn’t know ……………………………………………………………………
(Who broke the window?)
- Can you tell me ………………………………………………………………………….
(Why did he call?)
- Dad wanted to know ……………………………………………………………………
(Why did he leave his job?)
Task 3 If/Whether Clauses
เปลี่ยนประโยคคำถามให้เป็น if/whether clauses แล้วนำไปเติมประโยคให้สมบูรณ์
- Did we have lunch there together last year?
I can’t remember ………………………………………………………………………
- Are they open for lunch on Sunday?
I don’t know ……………………………………………………………………………
- Are there enough tables for fifty guests?
I don’t know ……………………………………………………………………………
- Can we order a special birthday cake?
I wonder ……………………………………………………………………………….
- Is it a good idea to go there?
We need to decide …………………………………………………………………..
เอกสารอ้างอิง
Broukal, Milada and I. Wisniewlka (Contributing Author). 2005. Grammar: Form and
Function 3. New York: McGraw-Hill Companies, Inc., p. 318-324.
Hornby, A.S. 2000. Oxford Advanced Learner’s Dictionary. Oxford: Oxford
University Press.