What แปลว่า อะไร คือใช้เป็นคำถาม แต่ถ้าใช้เป็นคำเชื่อมประโยคจะแปลว่า สิ่งที่ หรือบางทีก็แปลว่าอะไรได้เหมือนกัน
What (อะไร) ใช้เป็นคำถาม
– What is that? นั่น คือ อะไร
– That is a cat. นั่น คือ แมว
– What is your name? ชื่อ ของคุณ คือ อะไร
– My name is Tom. ชื่อ ของผม คือ ทอม
– What is the biggest animal in the world? สัตว์ ที่ใหญ่ที่สุด ใน โลก คือ อะไร
– The blue whale is. วาฬ สีน้ำเงิน เป็น
– What is on the floor? อะไร อยู่ บน พื้น
– The mouse is. หนู อยู่
– What is eating our sheep? อะไร กำลังกิน แกะ ของเรา
– The wolf is. หมาป่า กำลัง
– What are flying in the sky? อะไร กำลังบินอยู่ บน ท้องฟ้า
– The birds are. นก กำลัง
การใช้ What + นาม
การใช้ what ตามด้วยนาม จะแปลคำนามก่อนแล้วค่อยแปลว่า อะไร
– What time is it? มัน คือ เวลา อะไร (เวลาเท่าไหร่)
– It’s ten. มัน คือ สิบ (โมง)
– What day is it? มัน คือ วัน อะไร
– It is Monday. มัน คือ วันจันทร์
– What month is it? มัน คือ เดือน อะไร
– It’s December. มัน คือ เดือนธันวาคม
– What city is next to New York? เมือง อะไร อยู่ ถัดจาก นิวยอร์ค
– I don’t know. ผมไม่รู้
– What country has the largest population? ประเทศ อะไร มี ประชาการ มากสุด
what + นาม มีมากมายไม่รู้จบ แต่ถ้าเจอก็ให้เข้าใจหลักการตามด้านบนนะครับ
What (สิ่งที่) ใช้เป็นคำเชื่อม
คำว่า สิ่งที่ บางครั้งแปลว่า อะไร ได้เหมือนกัน
– That is what I’m looking for. นั่น คือ สิ่งที่ ผม กำลังตามหา
– This is not what I want. นี่ ไม่ใช่ สิ่งที่ ผม ต้องการ
– What I can see is only the sea. สิ่งที่ ฉัน เห็น คือ ทะเล เท่านั้น ( The sea is what I can see)
– What I want is love. สิ่งที่ ฉัน ต้องการ คือ ความรัก ( Love is what I want)
– I know what you are doing. ฉัน รู้ว่า คุณ กำลังทำ อะไร
– I don’t understand what you are talking about. ฉัน ไม่ เข้าใจ ว่า คุณ กำลังพูด ถึง (เรื่อง) อะไร