การใช้ for พร้อมตัวอย่างประโยค

ก่อนเข้าสู่หลักการใช้ for เราต้องย้อนกลับไปดูพื้นฐานเรื่อง Part of speech

เหตุผลที่เรามักจะสับสนกับการใช้ for นั้นเป็นเพราะว่าเราไม่ได้ถูกสอนเรื่อง Part of speech อย่างจริงจังสักเท่าไหร่ โดยเฉพาะนักเรียนภาคไทย ทำให้ไม่เข้าใจสักทีกับการใช้ for

Part of speech คือ ประเภทของคำทั้ง 8 ประเภทในภาษาอังกฤษ ซึ่งประกอบไปด้วย 1. Noun (คำนาม) 2. Pronoun (คำสรรพนาม) 3. Verb (คำกริยา) 4. Adjective (คำคุณศัพท์) 5. Adverb (คำวิเศษณ์) 6. Preposition (คำบุพบท) 7. Conjunction (คำสันธาน) 8. Interjection (คำอุทาน)

ประเด็นคือตรงนี้ครับ For นั้นสามารถทำหน้าที่ได้ถึง 2 ตำแหน่งใน Part of speech นั่นคือ Preposition และ Conjunction

ซึ่งทำให้หลักการใช้ for แตกต่างไปตาม Part of speech ในประโยค โดยเมื่อ for ทำหน้าที่เป็น Preposition จะทำหน้าที่บอกเหตุผล บอกเวลา บอกเหตุผลว่าทำเพื่อใคร รวมถึงใช้ร่วมกับคำกริยาอื่นๆ ในขณะที่เมื่อใช้ for ทำหน้าที่เป็น conjunction หรือคำสันธาน จะสามารถเชื่อมประโยคสองประโยคเข้าด้วยกันได้

ส่วนใหญ่แล้วเราจะพบการใช้ for ที่ทำหน้าที่เป็น Preposition เสียมากกว่า (ซึ่งทำให้เราคิดว่ามันเป็นได้แค่ Preposition นั่นเอง ทั้งที่ for สามารถเป็น conjunction ได้) เราลองมาดูตัวอย่างการใช้ for กันเลยครับ

1) การใช้ for เชื่อมประโยค

For นั้นเป็นหนึ่งใน Coordinating conjunction ที่เรามักจะเรียกกันว่า FANBOYS ครับ ซึ่งย่อมาจาก For, And, Nor, But, Or, Yet, SO โดยเจ้าแฟนบอยนี้มีความสามารถในการเชื่อมประโยคใจความสมบูรณ์ 2 ประโยค (Independent clause) เข้าด้วยกัน

เมื่อเราใช้ for เป็นคำสันธาน for จะมีความหมายเดียวกันกับ because ครับ ซึ่งการใช้ for แบบนี้เราจะใช้เพื่อบอกเหตุผลว่าทำไมประโยคแรกเกิดขึ้นในประโยคที่สอง

ความหมายของคำสันธาน for

คำสันธาน for / ฟอร / เพราะว่า, เพราะ, ด้วยว่า เช่น เขาเสียใจมาก ด้วยว่า/เพราะว่า สุนัขของเขาตาย คำสันธานนี้ใช้เชื่อมข้อความ หรือ ประโยคแบบเป็นเหตุเป็นผลกัน

ตัวอย่างการใช้คำสันธาน for เชื่อมประโยคแบบต่างๆ :

ตัวอย่างประโยค : His house doesn’t have any pets, for his wife doesn’t like them.
คำอ่าน : ฮิส เฮ้าสึ ดาสซึน แฮ่บฝึ แอนหนิ เพ่ดสึ ฟอร ฮิส ไว้ฝึ ดาสซึน ไล้ขึ เด็ม
คำแปล : บ้านของเขา His house ไม่มีสัตว์เลี้ยงใดๆ / doesn’t have any pets, เพราะว่า/ for ภรรยาของเขา/ his wife ไม่ชอบพวกมัน doesn’t like them.
คำอธิบายเพิ่มเติม :
– His house doesn’t have any pets. บ้านของเขาไม่มีสัตว์เลี้ยงใดๆ
– His wife doesn’t like them. ภรรยาของเขาไม่ชอบพวกมัน
– His house doesn’t have any pets, for his wife doesn’t like them.