Noun clause ถือได้ว่าเป็นหลักไวยากรณ์ภาษาอังกฤษที่ยาก เพราะเป็นการใช้ในขั้นสูง (advanced)
อย่างไรก็ตาม การใช้ noun clause แบบง่ายๆก็มีค่ะ และเจ้าของภาษาเองก็เรียนรู้การใช้ noun clause จากการใช้แบบง่ายๆนี้ก่อน
NOUN CLAUSE คืออะไร
Noun clause คือ อนุประโยค (dependent clause) ที่ทำหน้าที่แบบเดียวกับคำนาม
คำนามในภาษาอังกฤษทำหน้าที่ได้ 5 ประการดังนี้
1. คำนามทำหน้าที่เป็นประธานของประโยค
2. คำนามทำหน้าที่เป็นกรรมของคำกริยา
3. คำนามทำหน้าที่เป็นกรรมของคำบุพบท
4. คำนามทำหน้าที่ตามหลัง verb to be และ linking verb บางคำ
5. คำนามทำหน้าที่ให้รายละเอียดคำนามด้วยกัน (appositive)
เมื่อเป็นดังนี้ noun clause จึงสามารถทำหน้าที่ได้ทั้ง 5 ประการข้างต้น เช่นกัน
และ noun clause ที่ทำหน้าที่เป็นกรรมของคำกริยาก็เป็นการใช้ noun clause แบบง่ายที่สุดและใช้บ่อยที่สุดในชีวิตประจำวัน
คำนามและ NOUN CLAUSE ที่ทำหน้าที่เป็นกรรมของคำกริยา
a) I know him.
ฉันรู้จักเขา
b) He asked me a question.
เขาถามฉันคำถามหนึ่ง
ทั้ง 2 ประโยคนี้คือตัวอย่างประโยคที่คำนาม คือ him และ a question ทำหน้าที่เป็นกรรมของคำกริยา know และ ask ตามลำดับ
และเมื่อเราต้องการให้ประโยคของเรามีความหมายเพิ่มมากขึ้นกว่าการใช้คำนามปกติ เราก็จะใช้ noun clause มาทำหน้าที่เป็นกรรมแทนคำนามนั้นๆดังนี้
c) I know who he is.
ฉันรู้ว่าเขาเป็นใคร
d) He asked me why I didn’t come.
เขาถามฉันว่าทำไมฉันถึงไม่มา
ทั้ง 2 ประโยคนี้คือตัวอย่างประโยคที่ noun clause คือ who he is และ why I didn’t come ทำหน้าที่เป็นกรรมของคำกริยา know และ ask ตามลำดับ
โดย who he is เข้าไปทำหน้าที่แทน him ดังนี้
I know him.
I know who he is.
และ why I didn’t come เข้าไปทำหน้าที่แทน a question ดังนี้
He asked me a question.
He asked me why I didn’t come.
ดังนั้น เราจึงใช้ noun clause ก็ต่อเมื่อเราต้องการให้ประโยคของเรามีความหมายที่เพิ่มมากขึ้นกว่าการใช้คำนามปกติ
รูปร่างหน้าตาของ NOUN CLAUSE
Noun clause จะมีรูปร่างหน้าตาดังนี้
1) that + ประธาน + กริยา (that + s + v) เช่น
that he was wrong
that I have an appointment
that he would buy it
that she may go abroad
2) wh-word + ประธาน + กริยา (wh-word + s + v) เช่น
where the bank was
why I didn’t come
when he should sell it
whether they would come
what I should do
who he is
how I can use this machine
อย่างไรกตาม ข้อ 2) นี้อาจอยู่ในรูป wh-word + v ก็ได้ เช่น
who owns this car
ขอสังเกตว่า noun clause จะต้องมีการจัดเรียงประโยคแบบประโยคบอกเล่าเสมอ นั่นคือ คำกริยาจะต้องอยู่หลังประธานเสมอ
ดังนั้น ถ้าเราเรียงประโยค noun clause แบบประโยคคำถาม เช่น who is he ก็จะเป็นการใช้ที่ผิดทันที
ส่วนประโยคคำถามของ noun clause จะมีลักษณะดังนี้ค่ะ
Do you know who he is?
คุณรู้ไหมว่าเขาเป็นใคร?
Do you know who her parents are?
คุณรู้ไหมว่าพ่อแม่ของเจ้าหล่อนเป็นใคร?
คำกริยาที่นิยมใช้กับกรรมที่เป็น NOUN CLAUSE
คำกริยาต่อไปนี้นิยมใช้กับกรรมที่เป็นคำนามและกรรมที่เป็น noun clause แต่ในที่นี้จะยกตัวอย่างเฉพาะกรรมที่เป็น noun clause นะคะ
ADMIT = ยอมรับผิด
Tom admitted that he was wrong.
ทอมยอมรับว่าเขาเป็นฝ่ายผิด
อนึ่ง noun clause ที่นำหน้าด้วย that นี้ เราอาจจะละ that ไว้เสียก็ได้ดังนี้
Tom admitted he was wrong.
ทอมยอมรับว่าเขาเป็นฝ่ายผิด
ASK = ถาม
He asked where the bank was.
เขาถามว่าธนาคารอยู่ที่ไหน
He asked me where the bank was.
เขาถามฉันว่าธนาคารอยู่ที่ไหน
EXPLAIN = อธิบาย
The teacher explains that noun clause functions as a noun.
ครูอธิบายว่า noun clause ทำหน้าที่เหมือนกับคำนาม
He explained why he said that.
เขาอธิบายว่าทำไมเขาถึงพูดสิ่งนั้น
HEAR = ได้ยิน
I hear that their son gets a scholarship.
ฉันได้ยินข่าวมาว่าลูกชายของพวกเขาได้รับทุนการศึกษา
KNOW = รู้
He knows when he should sell it.
เขารู้ว่าเมื่อใดเขาควรจะขายมัน
I didn’t know whether they would come.
ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาจะมาหรือไม่
She knows who owns this house.
เจ้าหล่อนรู้ว่าใครเป็นเจ้าของบ้านนี้
REMIND = เตือนความจำ
He reminds me that I have an appointment.
เขาเตือนความจำฉันว่าฉันมีนัด
SAY = พูด
He said that he would buy it.
เขาพูดว่าเขาจะซื้อมัน
SHOW = แสดง
Please show me how I can use this machine.
ช่วยแสดงให้ฉันเห็นว่าฉันจะสามารถใช้เครื่องนี้ได้อย่างไร
TELL = บอก
My mom told me what I should do.
แม่บอกฉันในสิ่งที่ฉันควรทำ
THINK = คิด
I think that she may go abroad.
ฉันคิดว่าเจ้าหล่อนอาจจะไปต่างประเทศ
NOUN CLAUSE VS. ADJECTIVE CLAUSE
ทั้ง noun clause และ adjective clause ต่างก็มี that นำหน้าเหมือนกัน แต่มีโครงสร้างต่างกันดังนี้
Noun clause = that + s + v เช่น
Tom admitted that he was wrong.
I hear that their son gets a scholarship.
Adjective clause = that + v เช่น
The answer that was wrong got no point.
The house that is on this street is his house.
นอกจากนี้ ทั้ง noun clause และ adjective clause ต่างก็มี wh-word นำหน้าเหมือนกัน แถมส่วนใหญ่ยังมีรูปร่างหน้าเหมือนกันอีกแน่ะ แต่ทำหน้าที่ต่างกันค่ะ เราจึงแยกได้ว่าอะไรเป็น noun clause อะไรเป็น adjective clause เช่น
when he should sell it ทำหน้าที่เป็นได้ทั้ง noun clause และ adjective clause
when he should sell it ทำหน้าที่เป็น noun clause ถ้าเราใช้เป็นกรรมของคำกริยา ดังนี้
He knows when he should sell it.
when he should sell it ทำหน้าที่เป็น adjective clause เมื่อเราใช้ขยายความคำนามแสดงเวลา ดังนี้
The time when he should sell it is unknown.
who owns this car ทำหน้าที่เป็นได้ทั้ง noun clause และ adjective clause
who owns this car ทำหน้าที่เป็น noun clause ถ้าเราใช้เป็นกรรมของคำกริยา ดังนี้
He knows who owns this car.
who owns this car ทำหน้าที่เป็น adjective clause เมื่อเราใช้ขยายความคำนาม ดังนี้
The man who owns this car is a doctor.
ขอบคุณ https://www.facebook.com/englishtrick
