พยัญชนะและสระในภาษาเกาหลี
ㄱ ชื่อว่า 기역 (คียอก) เสียงของมันคือ ค/ก
ㄴ ชื่อว่า 니은 (นีีอึน) เสียงของมันคือ น
ㄷ ชื่อว่า 디귿 (ทีกึด) เสียงของมันคือ ท/ด
ㄹ ชื่อว่า 리을 (รึอึล) เสียงของมันคือ ร/ล
ㅁ ชื่อว่า 미음 (มีอึม) เสียงของมันคือ ม
ㅂ ชื่อว่า 비읍 (พีอึบ) เสียงของมันคือ พ/บ
ㅅ ชื่อว่า 시옷 (ชีโอส) เสียงของมันคือ ซ (ถ้าผสมกับสระอีหรือควบกับ ว จะออกเสียงเป็น ช)
ㅇ ชื่อว่า 이응 (อีอึง) ตัวหน้าไม่ออกเสียงตัวสะกด ตัวหลัง ออกเสียง ง
ㅈ ชื่อว่า 지읒 (ชีอึจ) เสียงของมันคือ ช/จ
ㅊ ชื่อว่า 치읓 (ชี่อึช) เสียงของมันคือ ช (เสียงหนัก)
ㅋ ชื่อว่า 키읔 (คี่อึค) เสียงของมันคือ ก (เสียงหนัก)
ㅌ ชื่อว่า 티읕 (ที่อึท) เสียงของมันคือ ท
ㅍ ชื่อว่า 피읖 (พี่อึพ) เสียงของมันคือ พ (เสียงหนัก)
ㅎ ชื่อว่า 히흫 (ฮี่อึฮ) เสียงของมันคือ ฮ
สังเกตได้ว่าพยัญชนะที่ออกเสียงได้ 2 แบบ เช่น ㄷออกเสียงเป็น ท/ด จำง่ายๆว่า
ถ้า ㄷอยู่ในพยางค์แรกของคำจะออกเสียงเป็น ตัว ท
แต่ถ้าอยู่ในพยางค์ถัดๆไปจะออกเสียงเป็น ตัว ด
เช่น 다른 – ทา รึน แปลว่า อื่นๆ / 사람들 – ซา รัม ดึล แปลว่า คนหลายคน (พหูพจน์)
นอกจากนี้ยังมีพยัญชนะคู่อีก 5 ตัว
ก็คือการเอาพยัญชนะเดี่ยวที่เหมือนกันมารวมกัน โดยจะออกเสียงหนักขึ้น
ㄲ ชื่อว่า 쌍기역 (ซังคียอก) เสียงของมันคือ ก (เสียงหนัก)
ㄸ ชื่อว่า 쌍디귿 (ซังทีกึด) เสียงของมันคือ ต
ㅃ ชื่อว่า 쌍비읍 (ซังพีอึบ) เสียงของมันคือ พ (เสียงหนัก)
ㅆ ชื่อว่า 쌍시옷 (ซังชีโอส) เสียงของมันคือ ซ (เสียงหนัก)
ㅉ ชื่อว่า 쌍지읒 (ซังชีอึจ) เสียงของมันคือ จ (เสียงหนัก)
สระที่อยู่ในแนวตั้ง ᅡᅣᅥᅧᅵจะวางอยู่ตำแหน่งด้านหลังเท่านั้น
สระที่อยู่ในแนวนอน ᅩ ᅭ ᅮ ᅲ ᅳ จะวางอยู่ตำแหน่งด้านล่างเท่านั้น)
สระ | คำอ่านภาษาไทย | ตำแหน่งการวาง | เทียบเสียงภาษาไทย | ตัวอย่าง คำศัพท์ | |
ᅡ | อา | ข้างหลัง | เสียง ᅡเมื่อพยัญชนะต้นเป็น ᆨ+สระᅡ อ่านว่า 가<คา> แต่ถ้ามีตัวสะกด จะอ่านเป็นไม้หันอากาศ 강<คัง> | 탁자 <ทัก-จา> โต๊ะอาหาร | |
ᅣ | ยา | ข้างหลัง | เสียง ᅣเมื่อพยัญชนะต้นเป็น ᆨ+สระᅣ อ่านว่า 갸<คยา> ไม่ออกเสียงว่า<คะ-ยา> | 야구 <ยา-กู> กีฬาเบสบอล | |
ᅥ | ออ | ข้างหลัง | เสียงᅥเมื่อพยัญชนะต้นเป็น ᆨ+สระᅥอ่านว่า거<คอ> | 거울 <คอ-อุล> กระจก | |
ᅧ | ยอ | ข้างหลัง | เสียงᅧเมื่อพยัญชนะต้นเป็น ᆨ+สระᅧอ่านว่า겨<คยอ> ไม่ออกเสียงว่า<คะ-ยอ> | 겨울<คยอ-อุล> ฤดูหนาว | |
ᅩ | โอ | ข้างล่าง | เสียงᅩเมื่อพยัญชนะต้นเป็น ᆨ+สระᅩและมีᄋเป็นตัวสะกด อ่านว่า공<คง> ไม่ออกเสียงว่า<โคง> | 공장<คง-จัง> โรงงาน | |
ᅭ | โย | ข้างล่าง | เสียงᅭเมื่อพยัญชนะต้นเป็น ᆨ+สระᅭอ่านว่า교<คโย> ไม่ออกเสียงว่า<คะ-โย> | 교실<คโย-ชิล> ห้องเรียน | |
ᅮ | อู | ข้างล่าง | เสียงᅮเมื่อพยัญชนะต้นเป็น ᆨ+สระᅮอ่านว่า구<คู> |
|
|
ᅲ | ยู | ข้างล่าง | เสียงᅲเมื่อพยัญชนะต้นเป็น ᆨ+สระᅲอ่านว่า규<คยู> ไม่ออกเสียงว่า<คะ-ยู> | 휴대전화<ฮยู-แด-จอน-ฮวา>โทรศัพท์มือถือ | |
ᅳ | อือ | ข้างล่าง | เสียงᅳเมื่อพยัญชนะต้นเป็น ᆨ+สระᅳอ่านว่า그<คือ> และมีตัวสะกดจะผันเป็นสระ อึ เช่นมีᄋเป็นตัวสะกด อ่านว่า긍<คึง> |
은행<อึน-แฮง> ธนาคาร |
|
ᅵ | อี | ข้างหลัง | เสียงᅵเมื่อพยัญชนะต้นเป็น ᆨ+สระᅵอ่านว่า기<คี> และมีตัวสะกดจะผันเป็นสระ อิ เช่นมีᄆเป็นตัวสะกด อ่านว่า김<คิม> |
|
สระ | คำอ่านภาษาไทย | ตำแหน่งการวาง | เทียบเสียงภาษาไทย | ตัวอย่าง คำศัพท์ |
ㅐ | แอ | ข้างหลัง | เสียง ㅐเมื่อพยัญชนะต้นเป็น ᆨ+สระㅐ อ่านว่า 개<แค> | |
ㅒ | แย | ข้างหลัง | เสียง ㅒเมื่อพยัญชนะต้นเป็น ᆨ+สระㅒ อ่านว่า 걔<คแย> ไม่ออกเสียงว่า<คะ-แย> | |
ㅔ | เอ | ข้างหลัง | เสียงㅔเมื่อพยัญชนะต้นเป็น ᆨ+สระㅔอ่านว่า게<เค> | |
ㅖ | เย | ข้างหลัง | เสียงㅖเมื่อพยัญชนะต้นเป็น ᆨ+สระㅖอ่านว่า계<คเย> ไม่ออกเสียงว่า<คะ-เย> | |
ㅚ | เว | ข้างล่าง/ข้างหลัง | เสียงㅚเมื่อพยัญชนะต้นเป็น ᆨ+สระㅚอ่านว่า괴<คเว | |
ㅘ | วา | ข้างล่าง/ข้างหลัง | เสียงㅘเมื่อพยัญชนะต้นเป็น ᆨ+สระㅘอ่านว่า과<ควา> ไม่ออกเสียงว่า<คะ-วา> | |
ㅙ | แว | ข้างล่าง/ข้างหลัง | เสียงㅙเมื่อพยัญชนะต้นเป็น ᆨ+สระㅙอ่านว่า괘<คแว> ไม่ออกเสียงว่า<คะ-แว> | |
ㅟ | วี | ข้างล่าง/ข้างหลัง | เสียงㅟเมื่อพยัญชนะต้นเป็น ᆨ+สระㅟอ่านว่า귀<ควี> ไม่ออกเสียงว่า<คะ-วี> | |
ㅝ | วอ | ข้างล่าง/ข้างหลัง | เสียงㅝเมื่อพยัญชนะต้นเป็น ᆨ+สระㅝอ่านว่า궈<ควอ> และมีตัวสะกดจะผันเป็นไม้หันอากาศ | 여권<ยอ-กวัน> หนังสือเดินทาง |
ㅞ | อุเว | ข้างล่าง/ข้างหลัง | เสียงㅞเมื่อพยัญชนะต้นเป็น ᆨ+สระㅞอ่านว่า궤<คุเว> | |
ㅢ | อึย | ข้างล่าง/ข้างหลัง | เสียงㅢเมื่อพยัญชนะต้นเป็น ᆨ+สระㅢอ่านว่า긔<คึย> |
สระที่เป็นแนวตั้ง ได้แก่ ㅏ ㅑ ㅓㅕㅣรวมถึงสระประสมด้วย จะวางไว้ทางขวามือของพยัญชนะ
ส่วนสระแนวนอน ได้แก่ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ จะวางไว้ด้านล่างของพยัญชนะ
ถ้าสงสัยว่าควรใช้สระอะไร วา มีหลายแบบจัง จะใช้ตัวไหน ก็ต้องท่องศัพท์นะคะ
การออกเสียง 의 จะออกเสียงตามหน้าที่ของคำนั้น
1. เมื่อ 의 อยู่ในพยางค์แรกของคำ และไม่มีพยัญชนะต้นนำหน้า จะออกเสียงเป็น อึย เช่น
의자 (อึยจา)
의원 (อึยวอน)
2. เมื่อสระ 의 ไม่ได้วางอยู่ในพยางค์แรกของคำ หรืออยู่ในพยางค์แรกแต่มีพยัญชนะต้นนำหน้า จะออกเสียงเป็น อี เช่น
거의 (คออี)
희망 (ฮีมัง)
3. เมื่อสระ 의 ทำหน้าที่เป็นคำแสดงความเป็นเจ้าของ จะออกเสียงเป็น เอ (แปลว่า เป็นของ,ของ) เช่น
언니의 (ออนนีเอ)
오빠의 (โอปาเอ)
재중의 (แจจุเง)
ตัวอย่าง ภาษาในชีวิตประจำวัน
ภาษาเกาหลีในชีวิตประจำวัน
|