สำหรับคำกริยาสร้างขึ้นเป็นพิเศษที่ทำให้จุดทางการเมืองดูผันอารมณ์

ในภาษาอังกฤษเช่นคำกริยาเช่นการเล่น , ใส่และเหมือนเป็นปกติตั้งแต่พวกเขาในรูปแบบชิ้นส่วนผันของพวกเขาโดยการเพิ่มตอนจบทั่วไป-s , ไอเอ็นจีและ-edที่จะให้รูปแบบเช่นการเล่น , การป้อนและชอบ บนมืออื่น ๆ , คำกริยาเช่นเครื่องดื่ม , ตีและมีมีความผิดปกติเนื่องจากบางส่วนของพวกเขาจะไม่เป็นไปตามรูปแบบทั่วไป: ดื่มและเมา (ไม่ใช่ “drinked”); hit (เป็นคำกริยาในอดีตและคำกริยาในอดีตไม่ใช่ “hitted”) และมีและมี (ไม่ใช่ “haves” และ “haved”)

การจัดประเภทของคำกริยาเป็นปกติหรือผิดปกตินั้นเป็นเรื่องส่วนตัว หากกระบวนทัศน์การผันคำกริยาบางคำในภาษาตามด้วยคำกริยาจำนวน จำกัด หรือต้องใช้ข้อกำหนดของส่วนหลักมากกว่าหนึ่งส่วน (เช่นเดียวกับคำกริยาที่แข็งแกร่งของเยอรมัน ) มุมมองอาจแตกต่างกันไปว่าคำกริยาที่เป็นปัญหานั้นควรได้รับการพิจารณาว่าผิดปกติหรือไม่ . ความผิดปกติของการผันคำกริยาส่วนใหญ่เกิดจากชุดของการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ที่ค่อนข้างสม่ำเสมอดังนั้นรูปแบบที่ดูเหมือนจะผิดปกติจากมุมมองแบบซิงโครนิก (ร่วมสมัย) อาจถูกมองว่าเป็นไปตามรูปแบบปกติมากขึ้นเมื่อมีการวิเคราะห์คำกริยาจาก diachronic ( ภาษาศาสตร์ทางประวัติศาสตร์ ) ทัศนะ.

ความผิดปกติในการผันคำกริยา (และความผิดปกติของการผันคำกริยาอื่น ๆ) อาจเกิดขึ้นได้หลายวิธี บางครั้งผลของการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ที่มีเงื่อนไขและเลือกหลายประการคือการปล่อยให้คำบางคำตามรูปแบบที่คาดเดาไม่ได้ในทางปฏิบัติ สิ่งนี้เกิดขึ้นกับคำกริยาที่รุนแรง (และคำกริยาที่อ่อนแอบางกลุ่ม) ในภาษาอังกฤษ รูปแบบเช่นร้อง – ร้องเพลงและยืน – ยืนแม้ว่ารูปแบบเหล่านี้จะมาจากรูปแบบปกติมากหรือน้อยในภาษาเก่า แต่ปัจจุบันมีลักษณะเฉพาะของคำกริยาเดี่ยวหรือคำกริยากลุ่มเล็ก ๆ ในแต่ละกรณีและถูกมองว่า ผิดปกติ

ความผิดปกติอาจเกิดขึ้นจากการเหน็บแนม – รูปแบบของคำกริยาหนึ่งอาจถูกยึดครองและใช้เป็นรูปแบบของอีกรูปแบบหนึ่ง นี้ได้เกิดขึ้นในกรณีของคำภาษาอังกฤษไปซึ่ง แต่เดิมอดีตกาลของWendแต่ได้มาเพื่อนำมาใช้แทนเป็นอดีตกาลของการเดินทาง คำกริยาbeยังมีรูปแบบคำกริยาหลายรูปแบบ ( be , is , was , etc. , ที่มีต้นกำเนิดที่แตกต่างกัน) ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับคำกริยา copularในภาษาอินโด – ยูโรเปียน

ความสม่ำเสมอและความผิดปกติของคำกริยาได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นโดยการเปรียบเทียบ – มักมีแนวโน้มที่คำกริยาจะเปลี่ยนไปใช้รูปแบบที่แตกต่างกันซึ่งมักจะเป็นปกติมากกว่าภายใต้อิทธิพลของคำกริยาอื่น ๆ สิ่งนี้มีโอกาสน้อยกว่าเมื่อรูปแบบที่มีอยู่คุ้นเคยกันมากผ่านการใช้งานทั่วไปดังนั้นในบรรดาคำกริยาที่พบบ่อยที่สุดในภาษา (เช่นbe , have , goฯลฯ ) มักจะมีอุบัติการณ์ของความผิดปกติมากขึ้น (เปรียบเทียบบางครั้งสามารถทำงานวิธีอื่น ๆ อีกด้วย – บางผิดปกติภาษาอังกฤษคำกริยารูปแบบเช่นแสดง , จับและทะเลาะวิวาทกันเกิดขึ้นผ่านอิทธิพลของคำกริยาที่ชัดเจนหรือผิดปกติที่มีอยู่.)

ภาษาอาจมีรูปแบบการผันคำกริยาปกติมากกว่าหนึ่งรูปแบบ ตัวอย่างเช่นคำกริยาภาษาฝรั่งเศสจะเป็นไปตามรูปแบบที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับว่า infinitive ลงท้ายด้วย-er , -irหรือ-re (ซับซ้อนเล็กน้อยตามกฎการสะกดบางอย่าง) คำกริยาที่ไม่เป็นไปตามรูปแบบที่คาดไว้ตามรูปแบบของ infinitive ถือว่าผิดปกติ