Be going to และ will
เวลาเราจะบอกอะไรเกี่ยวกับอนาคต ในภาษาอังกฤษนั้นพูดได้หลายแบบ แต่วันนี้เราจะมาเรียนรู้การใช้ be going to และ will กัน
ความหมาย
Will และ Going to มีความหมายเหมือนกันคือหมายถึง “จะ” ใช้เพื่อพูดถึงเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต แต่ทั้ง 2 คำนี้มีจุดที่แตกต่างกัน
โครงสร้างประโยค
Will
Subject + will + v.1
Going to
Subject + be going to + v.1
***be = verb to be (is/am/are)
***v.1 = verb 1 (คำกริยาช่องที่ 1)
โครงสร้างประโยคของการใช้ Will และ Going to นั้นคล้ายกันคือ
ประธาน (Subject) ตามด้วย will หรือ be going to และตามด้วยคำกริยาช่องที่ 1 (v.1)
การใช้ Will และ Going to
- Will ใช้ในการบอกว่าจะทำ เป็นตัดสินใจโดยทันที โดยที่ไม่ได้คิดหรือวางแผนไว้ก่อน
- Will ใช้ในการคาดเดาหรือแสดงความคิดเกี่ยวเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต
- Going to ใช้ในการพูดถึงเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต โดยมีคิดหรือวางแผนไว้ก่อนแล้วว่าจะทำ
- Going to ใช้ในการพูดถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคตค่อนข้างแน่นอน (มีหลักฐานหรือเหตุผลประกอบ)
be going to และ will มีความหมายเดียวกันเมื่อใช้คาดการณ์เกี่ยวกับอนาคต เช่น
John is going to leave at 6 tomorrow morning. = จอห์นจะออกเดินทางตอน 6 โมงเช้า
(be เป็นความรู้พื้นฐาน ซึ่งก็คือ is, am, are, was, were นั่นเอง อันนี้ไม่รู้ไม่ได้นะจ๊ะ)
John will leave at 6 tomorrow morning. = จอห์นจะออกเดินทางตอน 6 โมงเช้า
ในบางกรณี be going to และ will ก็ใช้ต่างกันโดย be going to จะ ช่วยสื่อให้เห็นว่าผู้พูดกำลังบอกแผนการที่วางไว้ล่วงหน้า
I bought some wood because I am going to build a bookcase. = ฉันซื้อไม้เพราะฉันวางแผนว่าจะสร้างชั้นวางหนังสือ
I’m going to Egypt next year. = ฉันวางแผนไว้ว่าจะไปอียิปต์ในปีหน้า
will จะใช้กับการอาสาหรือการพูดถึงด้วยความสมัครใจ ยินดีช่วยเหลือ (รวมถึงการตัดสินใจทันที การทำนาย คำมั่นสัญญา อย่างที่เราเคยเรียนกันไปแล้วก่อนหน้า) เช่น
This bookcase is heavy. I will help you. = ชั้นหนังสือนี่หนักมาก ฉันจะช่วยคุณ(ยก)
This homework is difficult. I will teach you. = การบ้านนี่ยากนะ เดี๋ยวฉันจะช่วยสอนให้
ปกติประโยคที่ใช้พูดถึงอนาคตเรามักจะใช้ will กันจนชินแต่ถ้าอยากเป็นผู้เชี่ยวชาญทางด้านภาษาอังกฤษขึ้นมาอีกนิดก็ลองใช้ be going to กันดูนะ
สรุป
การใช้ Will และ Going to ในภาษาอังกฤษสามารถพบเจอได้บ่อยครั้ง ถึงแม้จะมีความหมายที่เหมือนกัน หรือในบางประโยคใช้แทนกันได้ แต่ก็มีความแตกต่างกันเล็กน้อย
Will ใช้ในประโยคที่ตัดสินใจโดยทันที โดยที่ไม่ได้คิดหรือวางแผนไว้ก่อน
Will ใช้ในการคาดเดาเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต
Going to ใช้เมื่อเมื่อการคิด วางแผน หรือตัดสินใจมาก่อนแล้ว
Going to เหตุการณ์ที่คาดว่าจะเกิดขึ้นมีความเป็นไปได้สูงกว่า ที่จะเกิดขึ้น ซึ่งอาจจะมีเหตุการณ์หรือหลักฐานประกอบ เช่น ท้องฟ้ามืดครึ้ม ก่อนฝนตกเป็นต้น
โดยส่วนใหญ่เราจะพบเจอการใช้ Will ได้มากกว่าการใช้ Going to วิธีการจำอย่างง่ายคือ จำวิธีการใช้ของ Going to ถ้าอันไหนไม่เข้าข่ายของการใช้ Going to คือเป็น Will
